Arabic broken (irregular) plural nouns 3Ai "3rd Long Alif i" (LiLaaLun)

-To read this post in Japanese, click here.

Many Arabic broken (irregular) plural nouns and adjectives have a long vowel.

Some of them start with a letter with vowel "i,"
 have Alif  (long "a") as a third letter, and
have rhythm, "LiLaaLun."

They belong to "3rd Long Alif i" group.

Here are examples of words belonging to the "3rd Long Alif i" group.

meaning	plural - singular
heavy	ثَقِيلٌ -   ثِقَالٌ، ثُقَلاَءُ
sad	حَزِينٌ - حِزَانٌ، حُزَنَاءُ، حَزَانَى
light (weight)	ٌخَفِيفٌ - خِفَافٌ، أَخْفَافٌ، أَخِفَّاءُ، خَفِيفَات
partner	رَفِيقٌ - رِفَاقٌ، رُفَقَاءُ
fat	سَمِينٌ - سِمَانٌ، سَمِينَاتٌ
small	صَغِيرٌ - صِغَارٌ، صُغَرَاءُ، صَغِيرَاتٌ
weak	ضَعِيفٌ - ضِعَافٌ، ضُعَفَاءُ، ضَعَفَةٌ، ضَعَائِفُ
tall	طَوِيلٌ - طِوَالٌ، طَوِيلاَتٌ
great, strong	عَظِيمٌ - عِظَامٌ، عُظَمَاءُ، عَظَائِمُ
ugly	قَبِيحٌ - قِبَاحٌ، قَبَاحَى، قُبْحَى، قَبِيحَاتٌ
short	قَصِيرٌ - قِصَارٌ
little	قَلِيلٌ ـ قِلاَلٌ، قَلاَئِلُ، أَقِلاَّءُ
big	كَبِيرٌ  - كِبَارٌ، كُبَرَاءُ
many	كَثِيرٌ - كِثَارٌ، كَثِيرُونَ،  كَثِيرَاةٌ
kind	كَرِيمٌ - كِرَامٌ، كُرَمَاءُ
gentle	لَطِيفٌ - لِطَافٌ،  لُطَفَاءُ
active	نَشِيطٌ - نِشَاطٌ، نَشِيطَاتٌ
thin	نَحِيفٌ - نِحَافٌ،  نُحَفَاءُ، نَحِيفُونَ، نَحِيفَاتٌ
clean	نَظِيفٌ - نِظَافٌ، نُظَفَاءُ، نَظِيفَاتٌ
- - - - -
merchant	تَاجِرٌ - تِجَارٌ، تُجَّارٌ
hungry	جَائِعٌ  - جِيَاعٌ، جُوَّعٌ، جَائِعَاتٌ
asleep	نَائِمٌ - نِيَامٌ، نُوَّمٌ، نَائِمُونَ، نَائِمَاتٌ
- - - - -
fruit	ثَمَرٌ - ثِمَارٌ، أَثْمَارٌ
mountain	جَبَلٌ - جِبَالٌ،  أَجْبَالٌ
camel	جَمَلٌ - جِمَالٌ،  أَجْمَالٌ، جِمَالَةٌ
stone	حَجَرٌ - حِجَارٌ،  أَحْجَارٌ، حِجَارَةٌ
milk	لَبَنٌ - لِبَانٌ، أَلْبَانٌ
water	مَاءٌ - مِيَاهٌ،  أَمْوَاهٌ
- - - - -
sea	بَحْرٌ - بِحَارٌ،  بُحُورٌ، أَبْحَارٌ، أَبْحُرٌ
clothes	ثَوْبٌ - ثِيَابٌ،  أَثْوَابٌ
weather	جَوٌّ - جِوَاءٌ، أَجْوَاءٌ
generous	خَيْرٌ - خِيَارٌ، أَخْيَارٌ، خَيْرُونَ
man	رَجْلٌ - رِخَالٌ
sand	رَمْلٌ - رِمَالٌ
bone	عَظْمٌ - عِظَامٌ، أَعْظُمٌ
cloud	غَيْمٌ، غَيْمَةٌ -  غِيَامٌ، غُيُومٌ
wild land	قَفْرٌ - قِفَارٌ
glass	كَأْسٌ - كِئَاسٌ، كُؤُوسٌ،  كَأْسَاتٌ
dog	كَلْبٌ - كِلاَبٌ
meat	لَحْمٌ -  لِحَامٌ، لُحُُُومٌ
- - - - -
blood	ٌدَمٌ - دِمَاءٌ
- - - - -
full	شَبْعَانُ - شِبَاعٌ، شَبَاعَى، شَبْعَوَاتٌ
thirsty	عَطْشَانُ - عِطَاشٌ، عَطْشَى
- - - - -
cattle herder	رَاعٍ -  رِعَاءٌ، رُعْيَانٌ، رُعَاةٌ، رُعَاءٌ
- - - - -
wind	رِيحٌ - رِيَاحٌ، أَرْوَاحٌ، أَرْيَاحٌ
- - - - -
wound	جُرْحٌ - جِرَاحٌ، جُرُوحٌ، جُرُوحَاتٌ، أَجْرَاحٌ
point	نُقْطَةٌ - نِقَاطٌ، نُقَطٌ

Last updated: 29 April 2014.



To see other groups, click on the links below.
3Aa1  3Aa2  3Aa3  3Aa4  3Ai  3W  3A+A
4Ai+N  4Au1  4Au2  4Au+N  4A+A1  4A+A2
Sa  Si  Su1  Su2  S+A1  S+A2  S+A3

To jump to a summary page, "Arabic broken plural nouns - summary-," click here.

Arabic broken (irregular) plural nouns "3rd Long Alif a (2)" (LaLaaLiiLu)

--To read this post in Japanese, click here.

Many Arabic broken (irregular) plural nouns and adjectives have a long vowel.

Some of them start with a letter with vowel "a" and  have Alif (long "a") as a third letter, and
of which the rhythm is "LaLaaLiiLu."

They belong to "3rd Long Alif a (2)" group.

Here are examples of words belonging to the "3rd Long Alif a (2)" group.

meaning	plural - singular
flower*	زَهْرٌ، زَهْرَةٌ - أَزَاهِيرُ، أَزْهَارٌ، أَزَاهِرُ،  زُهُورٌ، أَزْهُرٌ، زَهْرَاتٌ
plank*	لَوْحٌ -  أَلاَوِيحُ، أَلْوَاحٌ
- - - - -
story*	حَدِيثٌ - أَحَادِيثُ، حِدْثَانٌ
- - - - -
- - - - -
square	مَيْدَانٌ، مِيدَانٌ - مَيَادِينُ
- - - - -
employer	مَخْدُومٌ - مَخَادِيمُ، مَخْدُومُونَ
letter, note	مَكْتُوبٌ - مَكَاتِيبُ
subject	مَوْضُوعٌ - مَوَاضِيعُ، مَوْضُوعَاتٌ
- - - - -
carpet	سَجَّادَةٌ - سَجَاجِيدُ، سَجَّادَاتٌ
- - - - -
valuable	كَرِيمَةٌ - كَرَائِمُ
- - - - -
eye	نَاظِرٌ - نَوَاظِرُ
- - - - -
date	تَارِيخٌ، تَأْرِيخٌ - تَوَارِيخُ
- - - - -
eye	لاَحِظَةٌ - لَوَاحِظُ
- - - - -
plan	ٌتَصْمِيمٌ - تَصَامِيمُ، تَصْمِيمَات
tradition	تَقْلِيدٌ - تَقَالِيدُ
- - - - -
dragonfly	يَعْسُوبٌ - يَعَاسِيبُ
- - - - -
rocket	صَارُوخٌ - صَوَارِيخُ
dictionary	قَامُوسٌ - قَوَامِيسُ
law	قَانُونٌ - قَوَانِينُ
- - - - -
bill	فَاتُورَةٌ -  فَوَاتِيرُ، فَاتُورَاتٌ
- - - - -
lavatory	مِرْحَاضٌ - مَرَاحِيضُ
lamp	مِصْبَاحٌ - مَصَابِيحُ
key	مِفْتَاحٌ - مَفَاتِِِيحُ، مَفَاتِحُ
- - - - -
feeling	إِحْسَاسٌ - أَحَاسِيسُ، إِحْسَاسَاتٌ
crocodile	تِمْسَاحٌ - تَمَاسِيحُ
jilbab (garment)	جِلْبَابٌ - جَلاَبِيبُ
leader	دِهْقَانٌ - دَهَاقِينُ، دَهَاقِنَةٌ
pants	سِرْوَالٌ، سِرْوِيلٌ - سَرَاوِيلُ
cup	فِنْجَانٌ - فَنَاجِينُ
- - - - -
handkerchief	مِنْدِيلٌ، مَنْدِيلٌ - مَنَادِيلُ، مَنْدِيلاَتٌ
- - - - -
pitcher	إِبْرِيقٌ - أَبَارِيقُ
pupil	تِلْمِيذٌ - تَلاَمِيذُ، تَلاَمِذَةٌ
knife	سِكِّينٌ - سَكَاكِينُ
great warrior	صِنْدِيدٌ - صَنَادِيدُ
- - - - -
staircase	سُلَّمٌ - سَلَالِيمُ، سَلَالِمُ
- - - - -
volcano	بُرْكَانٌ - بَرَاكِينُ
proof	بُرْهَانٌ - بَرَاهِينُ
snake	ثُعْبَانٌ - ثَعَابِينُ
shop	دُكَّانٌ - دَكَاكِينُ
window	شُبَّاكٌ - شَبَابِيكُ
address	عُنْوَانٌ - عَنَاوِينُ
dress	فُسْتَانٌ - فَسَاتِينُ
- - - - -
week	أُسْبُوعٌ - أَسَابِيعُ
method	أُسْلُوبٌ - أَسَالِيبُ
finger	أُصْبُوعٌ - أَصَابِيعُ
law	دُسْتُورٌ - دَسَاتِيرُ
faucet	صُنْبُورٌ - صَنَابِيرُ
box	صُنْدُوقٌ، صَنْدُوقٌ - صَنَادِيقُ
sparrow	عُصْفُور - عَصَافِيرُ
- - - - -
chair	كُرْسِيٌّ - كَرَاسِيُّ، كَرَاسٍ

Last updated: 29 April 2014.



To see other groups, click on the links below.
3Aa1  3Aa2  3Aa3  3Aa4  3Ai  3W  3A+A
4Ai+N  4Au1  4Au2  4Au+N  4A+A1  4A+A2
Sa  Si  Su1  Su2  S+A1  S+A2  S+A3

To jump to a summary page, "Arabic broken plural nouns - summary-," click here.

Arabic broken (irregular) plural nouns "3rd Long Alif a (1)" (LaLaaLiLu)

--To read this post in Japanese, click here.

Many Arabic broken (irregular) plural nouns and adjectives have a long vowel.

Some of them start with a letter with vowel "a" and  have Alif (long "a") as a third letter, and
of which the rhythm is "LaLaaLiLu."

They belong to "3rd Long Alif a (1)" group.

Here are examples of words belonging to the "3rd Long Alif a (1)" group.
(An asterisk (*) indicates an anomalistic word.)

meaning	plural - singular
museum	مَتْحَفٌ - مَتَاحِفُ
bakery	مَخْبَزٌ - مَخَابِزُ
shop, storage	مَخْزَنٌ - مَخَازِنُ
entrance	مَدْخَلٌ - مَدَاخِلُ
large boat	مَرْكَبٌ - مَرَاكِبُ
pool	مَسْبَحٌ - مَسَابِحُ
theater	مَسْرَحٌ - مَسَارِحُ
residence	مَسْكَنٌ - مَسَاكِنُ
factory	مَصْنَعٌ - مَصَانِعُ
kitchen	مَطْبَخٌ - مَطَابِخُ
restaurant	مَطْعَمٌ - مَطَاعِمُ
long seat	مَقْعَدٌ - مَقَاعِدُ
desk, office	مَكْتَبٌ - مَكَاتِبُ
clothes	مَلْبَسٌ - مَلاَبِسُ
playfield	مَلْعَبٌ - مَلاَعِبُ
- - - - -
school	مَدْرَسَةٌ - مَدَارِسُ
mattress, rank	مَرْتَبَةٌ - مَرَاتِبُ
court	مَحْكَمَةٌ - مَحَاكِمُ
printery	مَطْبَعَةٌ - مَطَابِعُ
cemetery	مَقْبَرَةٌ، مَقْبُرَةٌ - مَقَابِرُ
library, bookshop	مَكْتَبَةٌ - مَكَاتِبُ
- - - - -
seat, meeting	مَجْلِسٌ - مَجَالِسُ
mosque	مَسْجِدٌ - مَسَاجِدُ
metal	مَعْدِنٌ - مَعَادِنُ
house	مَنْزِلٌ - مَنَازِلُ
season	مَوْسِمٌ - مَوَاسِمُ
date	مَوْعِدٌ - مَوَاعِدُ
parking	مَوْقِفٌ - مَوَاقِفُ
- - - - -
flower	زَهْرٌ، زَهْرَةٌ -  أَزَاهِرُ، أَزْهَارٌ، أَزَاهِيرُ، زُهُورٌ، أَزْهُرٌ، زَهْرَاتٌ
elder*	شَيْخٌ - مَشَايِخُ، مَشَائِخُ، أَشْيَاخ، شُيُوخٌ
- - - - -
night	لَيْلَةٌ - لَيَائِلُ، لَيَالٍ، لَيْلاَتٌ
- - - - -
rabbit	أَرْنَنٌ - أَرَانِبُ
list	جَدْوَلٌ - جَدَاوِلُ
sock, stocking	جَوْرَبٌ - جَوَارِبُ
notebook	دَفْتَرٌ - دَفَاتِرُ
scorpion, hand (clock)	عَقْرَبٌ - عَقَارِبُ
planet	كَوْكَبٌ - كَوَاكِبُ
- - - - -
experiment	تَجْرِبَةٌ - تَجَارِبُ
ticket, slip	تَذْكِرَةٌ، تَذْكَرَةٌ - تَذَاكِرُ
- - - - -
(T.V) program	بَرْنَامَجٌ - بَرَامِجُ
- - - - -
spice	تَابِلٌ، تَابَلٌ - تَوَابِلُ
mosque	جَامِعٌ - جَوَامِعُ
wall	حَائِطٌ - حَوَائِطُ، حِيطَانٌ، حِيَاطٌ
ring	خَاتِمٌ، خَاتَمٌ - خَوَاتِمُ
wages	رَاتِبٌ - رَوَاتِبُ
street	شَارِعٌ - شَوَارِعُ
beach	شَاطِئٌ - شَوَاطِئُ، شُطْآنٌ
stamp	طَابِعٌ ‫-‬ طَوَابِعُ
floor	طَابِقٌ - طَوَابِقُ
telephone	هَاتِفٌ - هَوَاتِفُ
- - - - -
miss	آنِسَةٌ - أَوَانِسُ،  آنِسَاتٌ
battleship	بَارِجَةٌ - بَوَارِجُ
accident	حَادِثَةٌ، حَادِثٌ - حَوَادِثُ
circle	دَائِرَةٌ - دَوَائِرُ
owner, companion (f)	صَاحِبَةٌ - صَوَاحِبُ، صَوَاحِبَاتٌ
list, post	قَائِمَةٌ - قَوَائِمُ
fruit	فَاكِهَةٌ - فَوَاكِهُ
table	مَائِدَةٌ - مَوَائِدُ، مَائِدَاتٌ
window	نَافِذَةٌ - نَوَافِذُ
- - - - -
clouds	سَحَابٌ، سَحَابَةٌ -  سَحَائِبُ، سُحُبٌ
place*	مَكَانٌ - أَمَاكِنُ، أَمْكِنَة
- - - - -
giraffe	زَرَافَةٌ، زُرَافَةٌ - زَرَائِفُ، زَرَافَى
losses	خَسَارَةٌ - خَسَائِرُ
- - - - -
mind	ضَمِيرٌ - ضَمَائِرُ
juice	عَصِيرٌ - عَصَائِرُ
splendid, fierce	عَظِيمٌ - عَظَائِمُ، عُظَمَاءُ، عِظَامٌ
old	قَدِيمٌ - قَدَائِمُ، قُدَمَاءُ، قُدَامَى،  قَدِيمَاتٌ
little, small	قَلِيلٌ ـ قَلاَئِلُ، أَقِلاَّءُ، قِلاَلٌ
- - - - -
couch	أَرِيكَةٌ - أَرَائِكُ
outcome	نَتِيجَةٌ - نَتَائِجُ
newspaper	جَرِيدَةٌ - جَرَائِدُ
crime	جَرِيمَةٌ - جَرَائِمُ
island	جَزِيرَةٌ - جَزَائِرُ، جُزُرٌ
garden, park	حَدِيقَةٌ - حدَائِقُ
bag	حَقِيبَةٌ - حَقَائِبُ
truth	حَقِيقَةٌ - حَقَائِقُ
malignant (f)	خَبِيثَةٌ - خَبَائِثُ، خَبِيثَاتٌ
map	خَرِيطَةٌ - خَرَائِطُ، خُرُطٌ
successor	خَلِيفَةٌ - خَلاَئِفُ، خُلَفَاءُ
minute	دَقِيقَةٌ - دَقَائِقُ
ship	سَفِينَةٌ - سَفَائِنُ، سُفُنٌ
newspaper	صَحِيفَةٌ -  صَحَائِفُ، صُحُفٌ
weak (f)	ضَعِيفَةٌ - ضَعَائِفُ
method	طَرِيقَةٌ - طَرَائِقُ، طُرُقٌ
church	كَنِيسَةٌ - كَنَائِسُ
town	مَدِينَةٌ - مَدَائِنُ، مُدُنٌ
document	وَثِيقَةٌ - وَثَائِقُ
means	وَسِيلَةٌ - وَسَائِلُ
job	وَظِيفَةٌ - وَظَائِفُ
- - - - -
leader	مِدْرَهٌ - مَدَارِهُ
elevator	مِصْعَدٌ - مَصَاعِدُ
overcoat	مِعْطَفٌ - مَعَاطِفُ
- - - - -
finger	إِصْبَعٌ - أَصَابِعُ
- - - - -
key	مِفْتَاحٌ - مَفَاتِِِحُ، مَفَاتِيحُ
- - - - -
wallet	مِحْفَظَةٌ، مَحْفَظَة - مَحَافِظُ، مَحْفَظَاتٌ
ruler	مِسْطَرَةٌ - مَسَاطِرُ
broom	مِكْنَسَةٌ - مَكَانِسُ
spoon	مِلْعَقَةٌ - مَلَاعِقُ
region	مِنْطَقَةٌ، مَنْطَقَةٌ - مَنَاطِقُ
- - - - -
message	رِسَالَةٌ - رَسَائِلُ، رِسَالاَتٌ
- - - - -
chain	سِلْسِلَةٌ - سَلاَسِلُ
- - - - -
sugar	سُكَّرٌ - سَكَاكِرُ
staircase	سُلَّمٌ - سَلَالِمُ، سَلَالِيمُ
- - - - -
custom	جُمْرُكٌ - جَمَارِكُ
hotel	فُنْدُقٌ - فَنَادِقُ
- - - - -
gun	بُنْدُقِيَّةٌ - بَنَادِقُ
- - - - -
turtle	سُلَحْفَاةٌ، سِلَحْفَاةٌ - سَلاَحِفُ

Last updated: 29 April 2014.



To see other groups, click on the links below.
3Aa1  3Aa2  3Aa3  3Aa4  3Ai  3W  3A+A
4Ai+N  4Au1  4Au2  4Au+N  4A+A1  4A+A2
Sa  Si  Su1  Su2  S+A1  S+A2  S+A3

To jump to a summary page, "Arabic broken plural nouns - summary-," click here.

Arabic broken (irregular) plural nouns "3rd Long Alif a (3)" (LaLaaLin)

--To read this post in Japanese, click here.

Many Arabic broken (irregular) plural nouns and adjectives have a long vowel.

Some of them start with a letter with vowel "a",  have Alif (long "a") as a third letter, and end with a sound "in."

They belong to "3rd Long Alif a (3)" group.

The rhythm is "LaLaaLin."

Here are examples of words belonging to the "3rd Long Alif a (3)" group.

meaning	plural - singular
shelter	مَأْوًى - مَآوٍ
building	مَبْنًى - مَبَانٍ
house	مَثْوًى - مَثَاوٍ
stream	مَجْرًى - مَجَارٍ
cafe	مَقْهًى - مَقَاهٍ
- - - - -
earth	أَرْضٌ - أَرَاضٍ، أَرَضُونَ
inhabitant	أَهْلٌ - أَهَالٍ، أَهْلُونَ
afternoon	عَصْرٌ - عَصَارٍ
hand	يَدٌ - أَيَادٍ، أَيْدٍ، يُدِيٌّ
- - - - -
bubble	رَغْوَةٌ، رُغْوَةٌ - رَغَاوٍ
night	لَيْلَةٌ - لَيَالٍ، لَيَائِلُ، لَيْلاَتٌ
- - - - -
second	ثَانِيَةٌ - ثَوَانٍ
desert	بَادِيَةٌ - بَوَادٍ
reservoir	جَابِيَةٌ - جَوَابٍ
cap	طَاقِيَةٌ - طَوَاقٍ
cattle	مَاشِيَةٌ - مَوَاشٍ
forelock	نَاصِيَةٌ -  نَوَاصٍ
- - - - -
tragedy	مَأْسَاةٌ - مَآسٍ
- - - - -
desert	صَحْرَاءُ - صَحَارٍ، صَحَارَى، صَحْرَاوَاتٌ
virgin, maiden	عَذْرَاءُ - عَذَارٍ، عَذَارَى
- - - - -
club	نَادٍ -  نَوَادٍ، أَنْدِيَةٌ
- - - - -
container	إِنَاءٌ - أَوَانٍ، آنِيَة
- - - - -
mirror	مِرْآةٌ - مَرَاءٍ، مَرَاتَا
frying pan	مِقْلاَةٌ - مَقَالٍ، مِقْلًى
iron	مِكْوَاةٌ - مَكَاوٍ، مَكْوًى
eraser	مِمْحَاةٌ - مَمَاحٍ
port	مِينَاءٌ - مَوَانٍ، مِيَن
- - - - -
name	ٌاِسْمٌ - أَسَامٍ، أَسْمَاء
- - - - -
chair	كُرْسِيٌّ -  كَرَاسٍ، كَرَاسِيٌّ
razor	مُوسَى - مَوَاسٍ، أَمْوَاسٌ
- - - - -
song	ٌأُغْنِيَةٌ، أُغْنِيَّةٌ - أَغَانٍ، أُغْنِيَّات

Last updated: 24 June 2014.


To see other groups, click on the links below.
3Aa1  3Aa2  3Aa3  3Aa4  3Ai  3W  3A+A
4Ai+N  4Au1  4Au2  4Au+N  4A+A1  4A+A2
Sa  Si  Su1  Su2  S+A1  S+A2  S+A3

To jump to a summary page, "Arabic broken plural nouns - summary-," click here.

Arabic broken (irregular) plural nouns Su2 "Short u (2) (LuLaLun)" group

--To read this post in Japanese, click here.

Among Arabic broken (irregular) plural nouns and adjectives,
non-long plural forms often start with a letter accompanied by a vowel "u."

In some of them, the second letter are accompanied by a vowel "a."

They belong to "Short u (2)" group.

The rhythm is "LuLaLun."

Here are examples of words belonging to the "Short u (2)" group.

meaning	plural - singular
country	دَوْلَةٌ - دُوَلٌ
flat (residence)	شَقَّةٌ - شُقَقٌ، شَقَّاتٌ، شِقَقٌ
briefcase	شَنْطَةٌ - شُنَطٌ
- - - - -
new	جَدِيدٌ - جُدَدٌ، جُدُدٌ
- - - - -
family	أُسْرَةٌ - أُسَرٌ، أُسْرَاتٌ
phrase	جُمْلَةٌ - جُمَلٌ
injection	حُقْنَةٌ -  حُقَنٌ
plan	خُطَّةٌ - خُطَطٌ
jacket	سُتْرَةٌ - سُتَرٌ، سُتْرَاتٌ
picture	صُورَةٌ - صُوَرٌ
masterpiece	طُرْفَةٌ - طُرَفٌ
mayor	عُمْدَةٌ - عُمَدٌ
room	غُرْفَةٌ - غُرَفٌ، غُرْفَاتٌ
towel	فُوطَةٌ - فُوَطٌ
piece	قُطْعَةٌ - قُطَعٌ، قُطُعَات
period of time	مُدَّةٌ - مُدَدٌ
eye	مُقْلَةٌ - مُقَلٌ
point	نُقْطَةٌ - نُقَطٌ، نِقَاطٌ
fleck, number	نُمْرَةٌ - نُمَرٌ

Last updated: 27 May 2014.



To see other groups, click on the links below.
3Aa1  3Aa2  3Aa3  3Aa4  3Ai  3W  3A+A
4Ai+N  4Au1  4Au2  4Au+N  4A+A1   4A+A2
Sa  Si  Su1  Su2  S+A1  S+A2  S+A3

To jump to a summary page, "Arabic broken plural nouns - summary-," click here.

Arabic broken (irregular) plural nouns Su1 "Short u 1 (LuLuLun)" group

--To read this post in Japanese, click here.

Among Arabic broken (irregular) plural nouns and adjectives,
non-long plural forms often start with a letter accompanied by a vowel "u."

In some of them,
both of the first letter and the second letter are accompanied by a vowel "u."

They form a "Short u 1" group.

The rhythm is "LuLuLun."

Here are examples of words belonging to the "Short UU" group.

meaning	plural - singular
lion	أَسَدٌ - أُسُدٌ، أُسُودٌ،  أُسْدٌ، آسَادٌ
- - - - -
female donkey	أَتَانٌ - أُتُنٌ، آتُنٌ، أُتْنٌ
cloud	سَحَابٌ،  سَحَابَةٌ - سُحُبٌ، سَحَائِبُ
- - - - -
leather	أَدِيمٌ - أُدُمٌ
fat	بَدِينٌ، بَدِينَةٌ  - بُدُنٌ، بَدِينُونَ، بَدِينَاتٌ
simple	بَسِيطٌ - بُسُطٌ، بُسَطَاءُ
far away	بَعِيدٌ، بَعِيدَةٌ - بُعُدٌ، بُعْدَانٌ، بُعَدَاءُ، بِعَادٌ، بَعِيدُونَ، بَعِيدَاتٌ
forehead	جَبِينٌ - جُبُن، أَجْبٌُن، أَجْبِنَةٌ
new	جَدِيدٌ -جُدُدٌ، جُدَدٌ
way	سَبِيلٌ - سُبُلٌ، أَسْبِلَةٌ
bed	سَرِيرٌ - سُرُرٌ، أَسِرَّةٌ، سَرَايِرُ
path	طَرِيقٌ - طُرُقٌ، طُرُقَاتٌ
shirt	قَمِيصٌ - قُمُصٌ، قُمْصَانٌ، أَقْمِصَةٌ
- - - - -
ship	سَفِينَةٌ - سُفُنٌ، سَفَائِنُ
newspaper	صَحِيفَةٌ - صُحُفٌ، صَحَائِفُ
island	جَزِيرَةٌ - جُزُرٌ، جَزَائِرُ
method	طَرِيقَةٌ - طُرُقٌ، طَرَائِقُ
town	مَدِينَةٌ - مُدُنٌ،  مَدَائِنُ
- - - - -
furnace	أَتُونٌ، أَتُّونٌ - أُتُنٌ، أَتَاتِينُ
apostle, messenger	رَسُولٌ - رُسُلٌ
- - - - -
dumb	أَبْكَمُ　- بُكْمٌ
- - - - -
cover	إِزَارٌ - أُزُرٌ
frame, tire	إِطَارٌ -  أُطُرٌ، إِطَارَاتٌ
carpet	بِسَاطٌ - بُسُطٌ، بِسَاطَاتٌ، أَبْسِطَةٌ
book	كِتَابٌ - كُتُبٌ
horse	حِصَانٌ - حُصُنٌ، أَحْصِنَةٌ
donkey	حِمَارٌ - حُمُرٌ، أَحْمِرَةٌ، حَمِيرٌ
blanket	لِحَافٌ - لُحُفٌ، ألْحِفَةٌ
example	مِثَالٌ - مُثُلٌ، أَمْثِلَة
system	نِظَامٌ - نُظُمٌ، نِظَامَاتٌ، أَنْظِمَةٌ

Last updated: 31 May 2014.


To see other groups, click on the links below.
3Aa1  3Aa2  3Aa3  3Aa4  3Ai  3W  3A+A
4Ai+N  4Au1  4Au2  4Au+N  4A+A1  4A+A2
Sa  Si  Su1  Su2  S+A1  S+A2  S+A3

To jump to a summary page, "Arabic broken plural nouns - summary-," click here.